17 ⁄ 04–29 ⁄ 06 ⁄ 2014
opening: 16 ⁄ 04 ⁄ 2014, 18.30 h
Wie wäre es, im Inneren eines Kunstwerks zu schlafen, das auch ein Museum ist? Hannes Eggers Projekt lädt dazu ein, eine Nacht im Kleinen Museion zu verbringen und so zum Touristen der eigenen Stadt zu werden: am nächsten Morgen wird Dich ein spezieller Audio-Guide auf die Entdeckungsreise im Stadtviertel begleiten.
Hai mai pensato di dormire in un’opera d’arte che è anche un museo? Con il progetto di Hannes Egger puoi pernottare nel Piccolo Museion e diventare così turista nella tua città:
al risveglio una speciale audioguida ti accompagnerà alla
scoperta del quartiere.
10 ⁄ 05 & 07 ⁄ 06 ⁄ 2014, 11.00 h
Führung mit Hannes Egger durch den Stadtteil Don Bosco
visite guidate con Hannes Egger al quartiere Don Bosco
Informationen zur Übernachtung oder über die Führungen mit Audioguide
unter: hotelcubo@museion.it
Per informazioni sul pernottamento o le visite con l’audioguida
scrivere a: hotelcubo@museion.it
Cubo Garutti
Piccolo Museion ⁄ Kleines Museion
Via Sassari-Straße 17 ⁄ 25
Bolzano ⁄ Bozen
www.museion.it