(DT)
Kartoffel-Happening – Finale IV
Samstag, 30. September, 19 Uhr
Festung Franzensfeste, Versorgungsgebäude – Untere Festung
Hannes Egger erntet zum vierten Mal die Kartoffel des „Project Terra“-Ackers und verkocht sie zu einer Suppe.
Project Terra ist eine Kunstintervention, die Hannes Egger zum Zentenarium des 1. Weltkrieges initiiert hat. 2014 bereiste er die ehemaligen Schlachtfelder in Galizien und entnahm dort knapp 10 Tonnen Erde, die in die Festung Franzensfeste gebracht wurde, um einen Kartoffelacker anzulegen.
Seit dem wachsen jedes Jahr im Acker auf der Mittleren Festung Kartoffeln aus unterschiedlichen Kampfgebieten des 1. Weltkrieges. Die Saat stammten bisher aus Przemyśl (Polen), Val di Gresta (Gardasee), Verdun (Frankreich) und dieses Jahr aus den Dolomiten (Südtirol).
In einem kollektiven Happening im Rahmen der Finissage zur Ausstellung 50x50x50 Landgewinn werden die frisch geernteten Kartoffeln ab 19 Uhr als Suppe verzehrt.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
(IT)
Happening delle patate – Finale IV
Sabato, 30 settembre 2017, ore 19
Forte di Fortezza, edificio d’approvvigionamento – forte basso
Hannes Egger raccoglierà per la quarta volta le patate del campo del “”, cucinandole per farne una zuppa.
Il Progetto Terra è un intervento artistico avviato da Hannes Egger in occasione del centenario della Prima Guerra Mondiale. Nel 2014 Egger viaggiò fino in Galizia dove prese circa 10 tonnellate di terra da degli ex campi di battaglia, portandola poi al Forte di Fortezza per piantarvi un campo di patate.
Da allora nel campo situato nel forte medio ogni anno crescono patate provenienti da svariate zone di combattimento della Prima Guerra Mondiale. Finora la semente proviene da Przemyśl (Polonia), Val di Gresta (Lago di Garda Trentino), Verdun (Francia) e quest’anno dalle Dolomiti (Alto Adige).
In un happening collettivo nell’ambito del finissage della mostra 50x50x50 Alla conquista di nuovi territori si consumeranno le patate appena colte nel frattempo trasformate in zuppa.
